Let x, by Chad Simpson

Let x

by Chad Simpson


Let x equal the moment just after he tells her he’s starting a club for people who know something about computers.

It is summer, 1984, and this is their grade school playground. She is idling on a swing over a patch of scuffed earth. He stands just off to the side, one hand on the chain of the swing next to hers.

Let y equal her laughter. Her laughter sounds like a prank phone call at three a.m. It sounds a little evil.

She throws her head back, and even though he is hearing the y of her laughter in the wake of that moment x, he can’t stop staring at her hair. He can’t believe how black, how shiny, how perfect it is.

She stands up out of the swing and asks, “What do you know about computers?”

It is 1984. Nobody at this elementary school—or in Monmouth, Illinois, in general—knows all that much about computers.

Let z equal the face he makes. The face is not a reaction to her question but to her laughter.

He was trying to impress her with this computer club. He knows she is smarter than he is. He knows that she was, in fact, smarter than everyone in the entire fifth grade, and that next year, when they start pre-algebra, she will be the smartest person in the sixth grade, too.

He can’t help the z of his face. He feels humiliated. His ears are tiny fires, and her hair and face, both of which he finds beautiful, has always found beautiful, are beginning to blur together. She has stopped laughing, but he can still hear the ghost of it as he searches for a variable that might make it as if none of this ever happened.

In a moment she will step closer to him, recognizing in some way his humiliation, and wanting to make him feel better, but he will think she is about to say or do something even worse than she has already done, and he will misinterpret her gesture. When she gets close to him, he will kick her in the stomach—harder than he has ever kicked anyone.

He will regret this before she even begins to cry. She will double over, gasping for breath, and look up at him with dry eyes, and he will know that the hurt he has just inflicted upon her is at least equal to but probably greater than the hurt caused to him by the y of her laughter.

He will feel terrible, and he will immediately think back to x, the variable that started this whole rotten equation.

Let x equal not the moment just after he tells her about the computer club, but the moment just before it.

Let x be his saying nothing about this club and instead telling her something he’s always wanted to say.

Let x be a different gesture altogether. Something honest. Tender.

Let x.


Chad Simpson‘s stories have appeared in many magazines and journals, including McSweeney’s, Orion, and The Sun. He lives in Monmouth, IL, and teaches fiction writing and literature at Knox College. The above story originally appeared in Esquire and is available in his recent chapbook, Phantoms. It is reprinted here by permission of the author. For more info, visit Chad’s website here.

About Okla Elliott

I am currently an assistant professor at Misericordia University in northeast Pennsylvania. I hold a PhD in comparative literature from the University of Illinois, an MFA in creative writing from Ohio State University, and a legal studies certificate from Purdue University. My work has appeared in Cincinnati Review, Harvard Review, The Hill, Huffington Post, Indiana Review, The Literary Review, New Letters, Prairie Schooner, A Public Space, and Subtropics, as well as being listed as a "notable essay" in Best American Essays 2015. My books include From the Crooked Timber (short fiction), The Cartographer’s Ink (poetry), The Doors You Mark Are Your Own (a coauthored novel), Blackbirds in September: Selected Shorter Poems of Jürgen Becker (translation), and Bernie Sanders: The Essential Guide (nonfiction).
This entry was posted in Chad Simpson and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s